Ecole

-         Maternelle : Depuis 10 ou 15 ans, il est possible, pour les enfants, d’aller à la maternelle mais elle n’est pas obligatoire.

-         L’élémentaire : Dimotiko* en grec, est obligatoire à partir de 5 ans. Il y a 6 niveaux de classes : 1, 2, 3, 4, 5, 6. L’école élémentaire fonctionne sur le même principe que les collèges. Il n’y a pas un instituteur par classe, mais un par matière. Les cours durent entre 45 min et 1h. Les élèves étudient le grec moderne, le grec ancien, la théologie, les mathématiques, la géométrie, l’histoire, la physique, la biologie... ainsi que 2 langues étrangères obligatoires : l’Anglais (obligatoire) + le Français ou l’Allemand. Cela les oblige dès la 1^ère année à apprendre 2 alphabets différents, celui que l’on connaît en France pour l’anglais, le français ou l’allemand et leur propre alphabet : « Alphabeta » (prononcer « alfavita »).

Dans les écoles, les enfants ne se mettent pas en rang pour entrer en classe. Les écoles sont très bruyantes, mais pas de manque de respect particulier...

-         Collège : Les enfants entrent au collège, gymnasio* en grec, vers 11/12 ans. Le collège dure 3 ans.

-         Lycée : A la fin du collège, les élèves choisissent s’il veulent intégrer un lycée professionnel ou général. Le Lycée, lykeio* en grec, se passe également sur 3 ans.

-         Université : Il y a 2 types de Facultés, soit général, soit I.U.T, T.E.I en grec (Institut d’Education Technologique). En Grèce, la fac est gratuite. Les élèves intègrent tel ou tel fac selon les notes qu’ils ont eues au lycée. La conséquence de ce système c’est que beaucoup d’étudiants grecs partent a l’étranger pour suivre les études qu’ils souhaitent. Cela entraîne, par la même occasion, une perte économique pour le pays...

Sur le marché du travail certains diplômes sont demandés, diplômes que l’école publique n’est pas en mesure de délivrer. Du coup, les familles doivent payer en complément des écoles privées, frondistirio*, pour que leurs enfants puissent passer ces diplômes.

Autrement dit, les enfants ont école de 8h à 14h dans les écoles publiques, 5 jours par semaine et 2h l’après-midi  entre 15h30 à 21h30 (15h30-17h30, 17h30-19h30 ou 19h30-21h30) dans les frondistirio  2 à 3 fois par semaine. Ces frondistirio préparent les enfants dès leur plus jeune age aux diplômes d’Etat (diplômes privés : « the Lower Certificate of English », « First Certicate of English »...). L'avantage de cet enseignement c'est le nombre d'élèves par classe, moins de 10 par groupe. Malheureusement, ces fondistirio étant des établissements privés, donc payants, toutes les familles ne peuvent pas offrir cet enseignement à leurs enfants...

En Grèce, l’Eglise et l’Etat sont encore liés. A chaque rentrée scolaire, à Noël, pour Pâques, etc. les prêtres viennent bénir l’école, faire un discours... Les Grecs, dans l’ensemble, sont encore très attachés à la religion, donc il leur est naturel que l’école publique et la religion soient liées. Par contre, cela rend plus difficile l’adaptation des enfants non orthodoxes qui sont en faible minorité...

En ce qui concerne les enfants ayant besoin d’un enseignement particulier, les seules écoles spécialisées sont soit à Athènes, soit à Thessalonik, ce qui pose là encore quelques problèmes pour les familles qui habitent loin de ces villes...

* Dimotiko = public

* Gymnasio = collège

* Lykeio = lycée